Sugawara's Gravity Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haregbee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My neighbor Sugawara has an older brother they're close with. Though his body weight is lighter than mine, the weight of his heart is immeasurable. It was the familiar Toda who recovered me after I lost consciousness following the rescue. This is a sequel to "Toda's Truth," "Murakami's Reality," and "Edogawa's Shoes."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 125
Characters 2,381
Unique Words 507
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天井 | 2 | 3.32 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 柵 | 2 | 3.75 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| か | 2 | 1.46 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| マック | 2 | 4.75 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 非常階段 | 2 | 5.45 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 薬 | 2 | 3.12 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| 電気スタンド | 2 | 6.43 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| この | 2 | 1.58 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 冷却 | 2 | 4.52 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| ケンカ | 2 | 4.11 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 佇む | 2 | 3.81 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| のか | 1 | 1.74 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| いい | 1 | 2.05 |
| からして | 1 | 3.45 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 507 words