Sugawara's Gravity Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haregbee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My neighbor Sugawara has an older brother they're close with. Though his body weight is lighter than mine, the weight of his heart is immeasurable. It was the familiar Toda who recovered me after I lost consciousness following the rescue. This is a sequel to "Toda's Truth," "Murakami's Reality," and "Edogawa's Shoes."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 125
Characters 2,381
Unique Words 507
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当て | 1 | 3.21 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| まで | 1 | 1.84 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 杜鵑花 | 1 | 5.20 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| また | 1 | 2.19 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| である | 1 | 1.76 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 薬代 | 1 | 5.43 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| では | 1 | 1.75 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 507 words