Sugawara's Gravity Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haregbee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My neighbor Sugawara has an older brother they're close with. Though his body weight is lighter than mine, the weight of his heart is immeasurable. It was the familiar Toda who recovered me after I lost consciousness following the rescue. This is a sequel to "Toda's Truth," "Murakami's Reality," and "Edogawa's Shoes."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 125
Characters 2,381
Unique Words 507
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| まで | 1 | 1.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| である | 1 | 1.76 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| それは | 1 | 1.95 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| です | 1 | 1.71 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
Showing 201 - 300 of 507 words