Sugawara's Gravity Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haregbee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My neighbor Sugawara has an older brother they're close with. Though his body weight is lighter than mine, the weight of his heart is immeasurable. It was the familiar Toda who recovered me after I lost consciousness following the rescue. This is a sequel to "Toda's Truth," "Murakami's Reality," and "Edogawa's Shoes."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 125
Characters 2,381
Unique Words 507
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体重 | 1 | 3.75 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 筋張った | 1 | 5.71 |
| 南岸 | 1 | 5.28 |
| です | 1 | 1.71 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 頭が重い | 1 | 5.61 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| やった | 1 | 2.95 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 管理人 | 1 | 4.26 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 引きあげる | 1 | 5.45 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| である | 1 | 1.76 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 507 words