Suddenly, but my best friend is a prime property. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
畑渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, but my best friend, Ooba Yuriko, is a prime catch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,143
Sentences 179
Characters 2,459
Unique Words 487
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.4
Word List (487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 御方 | 1 | 3.98 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| にして | 1 | 2.30 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 何かというと | 1 | 5.54 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| み | 1 | 2.97 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 数しれない | 1 | 7.11 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| でる | 1 | 2.96 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 精製 | 1 | 4.30 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 手をだす | 1 | 5.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 487 words