Suddenly, but my best friend is a prime property. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
畑渚 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Suddenly, but my best friend, Ooba Yuriko, is a prime catch.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,143
Sentences 179
Characters 2,459
Unique Words 487
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 6.4
Word List (487 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 焦る | 1 | 3.35 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 見間違う | 1 | 4.95 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
Showing 101 - 200 of 487 words