Card Game Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who breaks off his engagement with a young lady he had been engaged to for many years and tries to start dating a baron's daughter he recently became close to, when for some reason a card game match begins. ※ The Girls Love tag is insurance. It's only a faint hint. ※ Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 333
Characters 4,948
Unique Words 886
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| である | 1 | 1.76 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 牢獄 | 1 | 4.23 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| ノールック | 1 | 6.07 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 癪に触る | 1 | 6.31 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
Showing 1 - 100 of 886 words