Card Game Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who breaks off his engagement with a young lady he had been engaged to for many years and tries to start dating a baron's daughter he recently became close to, when for some reason a card game match begins. ※ The Girls Love tag is insurance. It's only a faint hint. ※ Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 333
Characters 4,948
Unique Words 886
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 最新技術 | 1 | 5.43 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| までも | 1 | 3.36 |
| より | 1 | 2.31 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ペロリ | 1 | 4.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| びかびか | 1 | 7.29 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 引き入れる | 1 | 4.43 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 癪に触る | 1 | 6.31 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| し | 1 | 1.60 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| んです | 1 | 2.32 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| ずっこける | 1 | 5.34 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 見え | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 886 words