Card Game Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who breaks off his engagement with a young lady he had been engaged to for many years and tries to start dating a baron's daughter he recently became close to, when for some reason a card game match begins. ※ The Girls Love tag is insurance. It's only a faint hint. ※ Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 333
Characters 4,948
Unique Words 886
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 最新技術 | 1 | 5.43 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 置いてきぼり | 1 | 5.09 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| アホ面 | 1 | 5.29 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| びかびか | 1 | 7.29 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| むかっ | 1 | 4.68 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| では | 1 | 1.75 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 886 words