Card Game Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who breaks off his engagement with a young lady he had been engaged to for many years and tries to start dating a baron's daughter he recently became close to, when for some reason a card game match begins. ※ The Girls Love tag is insurance. It's only a faint hint. ※ Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 333
Characters 4,948
Unique Words 886
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哭く | 1 | 2.05 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| として | 1 | 1.89 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 承服 | 1 | 5.27 |
| をして | 1 | 2.06 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 間抜け面 | 1 | 5.12 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 正位置 | 1 | 5.51 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 消えゆく | 1 | 5.18 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| である | 1 | 1.76 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| ヅラ | 1 | 5.16 |
| パリン | 1 | 5.21 |
| あああ | 1 | 3.69 |
Showing 801 - 886 of 886 words