Card Game Engagement Broken Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岡崎マサムネ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man who breaks off his engagement with a young lady he had been engaged to for many years and tries to start dating a baron's daughter he recently became close to, when for some reason a card game match begins. ※ The Girls Love tag is insurance. It's only a faint hint. ※ Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,504
Sentences 333
Characters 4,948
Unique Words 886
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.5
Word List (886 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| し | 1 | 1.60 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| である | 1 | 1.76 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| シャッフル | 1 | 5.36 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| んです | 1 | 2.32 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 示し合わせる | 1 | 4.71 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| では | 1 | 1.75 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
Showing 801 - 886 of 886 words