(Tentative Title) Reincarnated Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
lyuvan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this on impulse—I have a plot, but I'm not sure if it will be completed. Since I write at late-night when my mood is high, the writing style and content might become disjointed and incoherent. Since I write depending on my mood, updates will probably be irregular. I hope it gets updated... A girl who has believed in the existence of God since childhood and wished to meet God is reborn, goes to another world, and this time does her best to meet God. That's all the summary amounts to.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,751
Sentences 237
Characters 5,141
Unique Words 1,002
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 621
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.6
Word List (1,002 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トラック | 1 | 4.25 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| ポルトガル | 1 | 5.52 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 化学反応 | 1 | 5.21 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 侵略行為 | 1 | 5.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 仏様 | 1 | 5.07 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 乾パン | 1 | 5.20 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 原初 | 1 | 4.45 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 民衆 | 1 | 3.87 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
Showing 501 - 600 of 1,002 words