Mischief with a "Habit" Management App! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海風夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a "habit management app" suddenly appeared on a girl's smartphone. When she tries to change a friend's "habit" as a test, it actually comes true. Using this, she plays various naughty pranks on her friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,406
Sentences 292
Characters 4,816
Unique Words 853
1-Occurrence Words 522
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 8.2
Word List (853 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまった | 2 | 2.19 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 若しかして | 2 | 3.01 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 萌え | 2 | 4.33 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 見やる | 2 | 3.65 |
| 波高 | 2 | 3.69 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 液体 | 2 | 3.65 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 演奏会 | 2 | 5.08 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 無意識的 | 2 | 5.14 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| たちまち | 2 | 4.07 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| こう | 1 | 2.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 言い間違え | 1 | 5.93 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| い | 1 | 2.74 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| また | 1 | 2.19 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いるか | 1 | 2.92 |
Showing 301 - 400 of 853 words