The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名もない | 1 | 5.45 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 異樣 | 1 | 7.89 |
| 參 | 1 | 6.94 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 辭さない | 1 | 7.89 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 横戀慕 | 1 | 7.89 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 乘 | 1 | 5.52 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 寢る | 1 | 7.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 氣がする | 1 | 6.94 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 換る | 1 | 7.19 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 朧月夜 | 1 | 6.75 |
| 錆 | 1 | 4.64 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| である | 1 | 1.76 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 不覺 | 1 | 7.89 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 攝津 | 1 | 6.57 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 春の宵 | 1 | 6.78 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 荒武者 | 1 | 5.79 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| こん | 1 | 3.58 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 河原 | 1 | 4.61 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 心づくし | 1 | 5.71 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 行 | 1 | 3.91 |
Showing 1101 - 1200 of 1,271 words