The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確 | 1 | 4.99 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 荒んだ心 | 1 | 5.60 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 冥府 | 1 | 4.08 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 羽蟲 | 1 | 6.78 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 發菩提心 | 1 | 7.89 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 春の宵 | 1 | 6.78 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 成佛 | 1 | 6.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 疎略 | 1 | 7.29 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 百倍 | 1 | 4.79 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 周圍 | 1 | 7.29 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 變 | 1 | 6.29 |
| 菩提を弔う | 1 | 7.05 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 辭さない | 1 | 7.89 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 碎く | 1 | 7.59 |
| 幽き | 1 | 6.49 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 御覽 | 1 | 7.29 |
| 寢衣 | 1 | 7.89 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| わが妻 | 1 | 6.78 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 身代り | 1 | 5.81 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 休す | 1 | 6.89 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 天子 | 1 | 4.89 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 不覺 | 1 | 7.89 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 島唄 | 1 | 7.29 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 詐り | 1 | 7.19 |
| 乘り出す | 1 | 7.89 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 經つ | 1 | 7.89 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
Showing 101 - 200 of 1,271 words