The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 3 | 2.56 |
| さらば | 3 | 4.70 |
| 口惜しい | 3 | 4.55 |
| 暗い | 3 | 3.20 |
| 女房 | 3 | 4.38 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| かね | 3 | 3.25 |
| 晴れる | 3 | 3.91 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 烈しい | 3 | 5.17 |
| 打ち明ける | 3 | 4.12 |
| 戀慕 | 3 | 7.42 |
| 御身 | 3 | 4.44 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| 鋭い | 2 | 3.08 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 武者 | 2 | 4.65 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 樂しい | 2 | 7.59 |
| かき抱く | 2 | 5.76 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| とあらば | 2 | 4.48 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 眸 | 2 | 4.47 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 洗 | 2 | 4.78 |
| 時代 | 2 | 3.09 |
| 快活 | 2 | 4.37 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| ないと | 2 | 3.06 |
| 戀 | 2 | 6.78 |
| 暮し | 2 | 4.98 |
| 呉 | 2 | 4.47 |
| 鳴戸 | 2 | 3.51 |
| その時 | 2 | 2.75 |
| 盛り | 2 | 4.31 |
| 幽か | 2 | 3.93 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 実 | 2 | 3.37 |
| 揺る | 2 | 3.68 |
| 情ない | 2 | 5.96 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 東山 | 2 | 5.60 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| 梁 | 2 | 3.95 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| け | 2 | 3.49 |
| 一齣 | 2 | 7.05 |
| 他愛 | 2 | 5.31 |
| 菩提 | 2 | 6.02 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 染め | 2 | 3.64 |
| 擧げる | 2 | 7.19 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| これ程 | 2 | 3.39 |
| 默然 | 2 | 7.29 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 死に方 | 2 | 4.61 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 寢 | 2 | 6.16 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 出て來る | 2 | 7.11 |
| 呉る | 2 | 7.42 |
| 第 | 2 | 3.42 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 佛 | 2 | 5.69 |
| 太刀 | 2 | 4.08 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 及ぶ | 2 | 3.48 |
| 折 | 2 | 3.99 |
| 詮ない | 2 | 6.19 |
| 差し付ける | 2 | 7.42 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| 迫 | 2 | 5.37 |
| 小袖 | 2 | 5.18 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 意趣 | 2 | 4.83 |
| 物音 | 2 | 4.09 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 當 | 2 | 6.43 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
Showing 301 - 400 of 1,271 words