The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心持 | 2 | 4.97 |
| 取り返し | 2 | 4.43 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 梁 | 2 | 3.95 |
| いみじくも | 2 | 5.99 |
| 詮ない | 2 | 6.19 |
| 洩る | 2 | 5.41 |
| 廿 | 1 | 5.15 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 端なくも | 1 | 6.51 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 羽蟲 | 1 | 6.78 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 萠え | 1 | 7.05 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 禮拜 | 1 | 7.89 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 斯樣 | 1 | 7.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 嵯峨 | 1 | 6.05 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 悲 | 1 | 4.93 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 讀む | 1 | 6.39 |
| 念佛 | 1 | 7.59 |
| 當り | 1 | 7.11 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 牕 | 1 | 5.25 |
| 周圍 | 1 | 7.29 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 菩提を弔う | 1 | 7.05 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 怒號 | 1 | 7.59 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 素首 | 1 | 7.11 |
| 乘 | 1 | 5.52 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 濟 | 1 | 6.55 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 詣る | 1 | 6.30 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 悔悟 | 1 | 5.79 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 聲を張り上げる | 1 | 7.89 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 畏くも | 1 | 6.18 |
| 氣晴し | 1 | 7.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
Showing 501 - 600 of 1,271 words