The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くれる | 1 | 1.97 |
| 晴やか | 1 | 6.28 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 亡き魂 | 1 | 7.19 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 殘 | 1 | 6.61 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 銘々 | 1 | 5.62 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 伏す | 1 | 4.60 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 煩 | 1 | 5.31 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 立ち向う | 1 | 6.89 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| 一念發起 | 1 | 7.89 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 愛子 | 1 | 4.18 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 彌生 | 1 | 7.59 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 圓 | 1 | 5.82 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 濟 | 1 | 6.55 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 朧月夜 | 1 | 6.75 |
| 暫らく | 1 | 5.55 |
| 經 | 1 | 6.51 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 勸め | 1 | 7.59 |
| 爛 | 1 | 5.08 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 發菩提心 | 1 | 7.89 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| そら言 | 1 | 7.11 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 眞 | 1 | 4.71 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 拍子拔 | 1 | 7.89 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
Showing 601 - 700 of 1,271 words