The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 變 | 1 | 6.29 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 明り | 1 | 4.95 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 乘り出す | 1 | 7.89 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 情愛 | 1 | 5.00 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 一圖に | 1 | 7.59 |
| すまい | 1 | 4.68 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 島唄 | 1 | 7.29 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 機縁 | 1 | 6.78 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 休す | 1 | 6.89 |
| 御覽 | 1 | 7.29 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 羽蟲 | 1 | 6.78 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 爛 | 1 | 5.08 |
| 攝津 | 1 | 6.57 |
| 勇氣 | 1 | 7.59 |
| 安穩 | 1 | 7.59 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 加持祈祷 | 1 | 6.61 |
| 何事 | 2 | 4.06 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 快活 | 2 | 4.37 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 辱 | 2 | 6.11 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 柄 | 2 | 3.45 |
| いみじくも | 2 | 5.99 |
| 華やぐ | 2 | 4.94 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 災難 | 2 | 4.47 |
| 迫 | 2 | 5.37 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| 當 | 2 | 6.43 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 飛ぶ | 2 | 3.33 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| ま | 2 | 2.85 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| ちと | 2 | 4.20 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| 掲げる | 2 | 3.37 |
| う歯 | 2 | 4.60 |
| 樂しい | 2 | 7.59 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 戀 | 2 | 6.78 |
| 太陽 | 2 | 3.32 |
| 情 | 2 | 3.87 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 程に | 2 | 3.01 |
Showing 701 - 800 of 1,271 words