The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 筧 | 1 | 5.69 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 朧月夜 | 1 | 6.75 |
| 責めさいなむ | 1 | 6.32 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 委せる | 1 | 6.30 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 變り | 1 | 7.29 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 換る | 1 | 7.19 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| づれる | 1 | 7.89 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 飮 | 1 | 6.48 |
| 床の間 | 1 | 5.39 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 乘り出す | 1 | 7.89 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 收め | 1 | 7.42 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| あら | 1 | 3.12 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 取越苦勞 | 1 | 7.89 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 佛 | 2 | 5.69 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 死に方 | 2 | 4.61 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 髻 | 2 | 6.59 |
| とあらば | 2 | 4.48 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 太刀 | 2 | 4.08 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 許し | 2 | 3.29 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 兄矢 | 2 | 4.52 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 惜しむ | 2 | 3.95 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 怖 | 2 | 3.84 |
| それ御覽 | 2 | 7.59 |
| 呉 | 2 | 4.47 |
| 災難 | 2 | 4.47 |
| 鬼神 | 2 | 4.19 |
| 惡 | 2 | 6.24 |
| 所詮 | 2 | 3.65 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 降す | 2 | 5.17 |
| 他愛 | 2 | 5.31 |
| 何人 | 2 | 3.88 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| 武者 | 2 | 4.65 |
| 廊下 | 2 | 3.30 |
| 心持 | 2 | 4.97 |
| うむ | 2 | 3.03 |
| 一齣 | 2 | 7.05 |
Showing 701 - 800 of 1,271 words