The Good Man of the Cassock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菊池寛 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,945
Sentences 571
Characters 7,987
Unique Words 1,271
1-Occurrence Words 764
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 787
1-Occurrence Kanji 364
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.72
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,271 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 障り | 1 | 5.32 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 果敢ない | 1 | 6.61 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 畏くも | 1 | 6.18 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 侍り | 1 | 5.53 |
| 禮拜 | 1 | 7.89 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 差し延べる | 1 | 6.08 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 烟 | 1 | 5.28 |
| 異樣 | 1 | 7.89 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いで | 1 | 4.57 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 充ちる | 1 | 4.73 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 念佛 | 1 | 7.59 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 暗澹 | 1 | 4.86 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 鐵壁 | 1 | 7.89 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 相見る | 1 | 6.99 |
| 立ち上り | 1 | 5.01 |
| 褄 | 1 | 6.99 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 止め立て | 1 | 6.66 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 身にしみる | 1 | 5.83 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
Showing 701 - 800 of 1,271 words