A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 鳴き出す | 1 | 6.22 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 筆立て | 1 | 6.66 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 田舎風 | 1 | 6.29 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| しま | 1 | 4.33 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 文科 | 1 | 6.59 |
| 文学論 | 1 | 7.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| み | 1 | 2.97 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 女難 | 1 | 5.61 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| ぬうっと | 1 | 5.79 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| つき出す | 1 | 6.35 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| 追窮 | 1 | 6.94 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
Showing 1 - 100 of 1,391 words