A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 聞きなおす | 1 | 6.49 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 茫と | 1 | 6.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| として | 1 | 1.89 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 隣村 | 1 | 5.10 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 西向き | 1 | 6.36 |
| 獨りで | 1 | 7.89 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 神秘主義 | 1 | 6.37 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 敦盛草 | 1 | 7.29 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 触 | 1 | 5.06 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
Showing 901 - 1000 of 1,391 words