A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 鼻にかかる | 1 | 6.31 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 神秘主義 | 1 | 6.37 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 茫と | 1 | 6.32 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 乱調子 | 1 | 7.89 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| として | 1 | 1.89 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 小屋掛け | 1 | 6.35 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
Showing 1001 - 1100 of 1,391 words