A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二月 | 1 | 4.48 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 女難 | 1 | 5.61 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 毒虫 | 1 | 5.13 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 文学論 | 1 | 7.05 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 下に | 1 | 3.15 |
Showing 1001 - 1100 of 1,391 words