A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 聞きなおす | 1 | 6.49 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 中頃 | 1 | 5.17 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 引っぱる | 1 | 4.90 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 祖母さん | 1 | 6.27 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 茫と | 1 | 6.32 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 隣村 | 1 | 5.10 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 女難 | 1 | 5.61 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 触 | 1 | 5.06 |
| 西向き | 1 | 6.36 |
Showing 1101 - 1200 of 1,391 words