A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 神秘主義 | 1 | 6.37 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 拍子ぬけ | 1 | 6.89 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 麹 | 1 | 5.21 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
Showing 1301 - 1391 of 1,391 words