A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わっ | 1 | 3.63 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 主幹 | 1 | 5.98 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 脾 | 1 | 4.86 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| 声をひそめる | 1 | 5.91 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| エコノミスト | 1 | 7.29 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 架 | 1 | 4.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 空想家 | 1 | 6.69 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| どう | 1 | 2.34 |
Showing 301 - 400 of 1,391 words