A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 神楽 | 1 | 3.69 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 鼻にかかる | 1 | 6.31 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 時鳥 | 1 | 6.99 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| エコノミスト | 1 | 7.29 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| おぞい | 1 | 6.32 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 下に | 1 | 3.15 |
Showing 401 - 500 of 1,391 words