A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 麹 | 1 | 5.21 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| み | 1 | 2.97 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 1,391 words