A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 跡絶え | 1 | 6.59 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 坐蒲団 | 1 | 6.61 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 主幹 | 1 | 5.98 |
| さん | 1 | 1.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 覗う | 1 | 5.63 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
Showing 401 - 500 of 1,391 words