A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四 | 1 | 3.02 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| として | 1 | 1.89 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 跡絶え | 1 | 6.59 |
| 跡切れる | 1 | 6.48 |
| 待ちかまえる | 1 | 4.73 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| み | 1 | 2.97 |
| 疑り | 1 | 5.52 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 更かす | 1 | 6.18 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 茫と | 1 | 6.32 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 山の神 | 1 | 5.36 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 麹 | 1 | 5.21 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 1,391 words