A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 拍 | 1 | 4.79 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 筆立て | 1 | 6.66 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 言葉つき | 1 | 6.40 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 唄う | 1 | 4.89 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 停波 | 1 | 5.03 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 猪 | 1 | 3.80 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 覗う | 1 | 5.63 |
| 充分 | 1 | 3.42 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 尺八 | 1 | 6.01 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| だから | 1 | 1.99 |
Showing 501 - 600 of 1,391 words