A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 社殿 | 1 | 5.84 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 新着 | 1 | 5.33 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| 脊 | 1 | 5.57 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 衣紋 | 1 | 6.89 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 心置きなく | 1 | 4.75 |
| 中ぐらい | 1 | 5.60 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 乱調子 | 1 | 7.89 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| エコノミスト | 1 | 7.29 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| のに | 1 | 2.21 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| として | 1 | 1.89 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 一寸 | 1 | 4.48 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| まっ黒 | 1 | 5.40 |
Showing 601 - 700 of 1,391 words