A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 記者 | 1 | 4.44 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 空想家 | 1 | 6.69 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 西向き | 1 | 6.36 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 下宿屋 | 1 | 5.98 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 女怪 | 1 | 5.86 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
Showing 601 - 700 of 1,391 words