A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散 | 1 | 4.93 |
| 硯 | 1 | 5.03 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| それ | 1 | 2.40 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 鴨居 | 1 | 6.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 紛らす | 1 | 5.93 |
| 社殿 | 1 | 5.84 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 跡絶え | 1 | 6.59 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 空想家 | 1 | 6.69 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 獨りで | 1 | 7.89 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 時鳥 | 1 | 6.99 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 止し | 1 | 5.24 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| はてな | 1 | 5.31 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 1,391 words