A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しま | 1 | 4.33 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 社殿 | 1 | 5.84 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 散 | 1 | 4.93 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 跡切れる | 1 | 6.48 |
| 神秘主義 | 1 | 6.37 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 輪廓 | 1 | 6.28 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 田植え | 1 | 5.42 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| おぞい | 1 | 6.32 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
Showing 701 - 800 of 1,391 words