A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 獨りで | 1 | 7.89 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 人の好い | 1 | 5.77 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 十二月 | 1 | 4.77 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 茫と | 1 | 6.32 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 空想家 | 1 | 6.69 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| である | 1 | 1.76 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 動めく | 1 | 5.08 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 老母 | 1 | 6.11 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 戸 | 1 | 4.09 |
| 名状しがたい | 1 | 5.38 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 平常 | 1 | 4.64 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 繁る | 1 | 5.57 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
Showing 701 - 800 of 1,391 words