A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追窮 | 1 | 6.94 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 神秘主義 | 1 | 6.37 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 坂 | 1 | 3.76 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 便宜上 | 1 | 4.88 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 婆や | 1 | 5.05 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 向きなおる | 1 | 4.98 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 力こぶ | 1 | 5.34 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| やり場 | 1 | 5.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 一面識 | 1 | 6.51 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 覗う | 1 | 5.63 |
| 拍子ぬけ | 1 | 6.89 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 緑葉 | 1 | 5.93 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 上調子 | 1 | 7.29 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| んです | 2 | 2.32 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 北国 | 2 | 4.98 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 風采 | 2 | 5.76 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 留守 | 2 | 4.09 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 知らん顔 | 2 | 5.08 |
| 殺す | 2 | 2.63 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 朝早く | 2 | 4.48 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| へえ | 2 | 3.66 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| とうとう | 2 | 3.70 |
| ところを | 2 | 3.26 |
Showing 801 - 900 of 1,391 words