A Person from the North Country Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水野葉舟 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 112 min
Estimated reading time per work
Words 4,946
Sentences 386
Characters 8,977
Unique Words 1,391
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 715
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.8
Word List (1,391 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 1 | 2.33 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 魅する | 1 | 5.79 |
| 鼻にかかる | 1 | 6.31 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| み | 1 | 2.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 祖母さん | 1 | 6.27 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 田舎風 | 1 | 6.29 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| 覗う | 1 | 5.63 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| にきび | 1 | 5.78 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 文学論 | 1 | 7.05 |
| ざあざあ | 1 | 6.15 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 見て貰う | 1 | 5.58 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 緑葉 | 1 | 5.93 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 話相手 | 1 | 5.40 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 寄席 | 1 | 6.36 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 勃 | 1 | 5.18 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 九州 | 1 | 4.68 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| もとの通り | 1 | 6.99 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 明瞭 | 1 | 4.62 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 隔 | 1 | 4.97 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 乱調子 | 1 | 7.89 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 譜 | 1 | 5.56 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 神楽 | 1 | 3.69 |
| 後難 | 1 | 5.25 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
Showing 801 - 900 of 1,391 words