Please break off the engagement already. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
走不 歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl who continuously wishes to break off her engagement with her fiancé who visits her every day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 768
Sentences 96
Characters 1,566
Unique Words 298
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 120
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.0
Word List (298 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 26 | 0.56 |
| は | 22 | 0.48 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| に | 20 | 0.54 |
| で | 19 | 0.86 |
| の | 19 | 0.28 |
| 貴方 | 18 | 2.53 |
| して | 16 | 1.31 |
| よ | 15 | 1.48 |
| が | 15 | 0.48 |
| 下さい | 14 | 2.34 |
| んです | 13 | 2.32 |
| ですか | 12 | 2.36 |
| と | 11 | 0.77 |
| を | 11 | 0.41 |
| 婚約破棄 | 11 | 3.72 |
| です | 10 | 1.71 |
| いる | 10 | 1.00 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| 馬鹿 | 7 | 2.99 |
| いい加減 | 7 | 3.56 |
| れる | 7 | 1.22 |
| なる | 7 | 1.37 |
| なんです | 7 | 2.80 |
| から | 6 | 1.17 |
| 相手 | 6 | 2.18 |
| する | 6 | 1.24 |
| か | 6 | 1.46 |
| お | 5 | 2.11 |
| だから | 5 | 1.99 |
| な | 5 | 1.04 |
| にして | 5 | 2.30 |
| も | 5 | 1.04 |
| って | 5 | 1.78 |
| その | 5 | 1.44 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 持つ | 4 | 2.02 |
| 幸せ | 4 | 2.99 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| いつまでも | 4 | 3.47 |
| 会う | 4 | 2.62 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 聞こえ | 3 | 2.93 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| 結婚 | 3 | 2.95 |
| ん | 3 | 2.09 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| もう | 3 | 2.11 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| には | 2 | 1.57 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 認識 | 2 | 3.06 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| にも | 2 | 2.03 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 濡れる | 2 | 3.84 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 墓 | 2 | 3.88 |
| 耳元 | 2 | 3.76 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| え | 2 | 2.39 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| ワイン | 2 | 3.73 |
Showing 1 - 100 of 298 words