Parental Friendship, Children's Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日々草 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about children whose engagement was decided based on the friendship between their fathers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,305
Sentences 100
Characters 2,506
Unique Words 545
1-Occurrence Words 418
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.1
Word List (545 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 75 | 0.28 |
| を | 58 | 0.41 |
| が | 51 | 0.48 |
| に | 47 | 0.54 |
| と | 43 | 0.77 |
| は | 41 | 0.48 |
| て | 35 | 0.56 |
| も | 18 | 1.04 |
| ブルー | 18 | 3.77 |
| 公爵 | 17 | 2.85 |
| で | 17 | 0.86 |
| ユリア | 16 | 4.05 |
| こと | 14 | 1.30 |
| して | 14 | 1.31 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| いる | 11 | 1.00 |
| 二人 | 11 | 2.19 |
| 婚約 | 10 | 3.22 |
| だ | 10 | 1.16 |
| なる | 9 | 1.37 |
| れる | 9 | 1.22 |
| する | 9 | 1.24 |
| 恋人 | 8 | 3.51 |
| 母 | 8 | 2.96 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| な | 6 | 1.04 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| 父親 | 6 | 3.14 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 謝罪 | 6 | 3.36 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 父 | 5 | 2.83 |
| せ | 5 | 2.05 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 夜会 | 5 | 3.82 |
| 出切る | 4 | 2.24 |
| 男親 | 4 | 5.44 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| ない | 4 | 1.61 |
| をして | 4 | 2.06 |
| ば | 4 | 1.60 |
| から | 4 | 1.17 |
| 娘 | 4 | 2.68 |
| とは | 4 | 1.95 |
| 令嬢 | 4 | 3.06 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 他地 | 4 | 1.90 |
| 呉れ手 | 4 | 2.75 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| この | 3 | 1.58 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 頭を下げる | 3 | 3.46 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| 深々 | 3 | 3.65 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| には | 3 | 1.57 |
| 嘘 | 3 | 2.93 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| さ | 3 | 1.59 |
| のの | 3 | 3.99 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| へ | 3 | 1.95 |
| おじ様 | 3 | 4.22 |
| 嬢 | 3 | 3.21 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| のか | 3 | 1.74 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 同士 | 3 | 3.17 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| によって | 2 | 2.54 |
| それに | 2 | 2.23 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| お | 2 | 2.11 |
| ので | 2 | 1.80 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 縁戚 | 2 | 4.99 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
Showing 1 - 100 of 545 words