Parental Friendship, Children's Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日々草 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about children whose engagement was decided based on the friendship between their fathers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,305
Sentences 100
Characters 2,506
Unique Words 545
1-Occurrence Words 418
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.1
Word List (545 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 夏季休暇 | 1 | 5.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 暴挙に出る | 1 | 5.57 |
| ても | 1 | 1.96 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| し | 1 | 1.60 |
| って | 1 | 1.78 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 手広い | 1 | 6.10 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| なくなり次第 | 1 | 6.57 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 議題 | 1 | 4.33 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| こう | 1 | 2.92 |
Showing 201 - 300 of 545 words