Parental Friendship, Children's Feelings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日々草 望 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about children whose engagement was decided based on the friendship between their fathers.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,305
Sentences 100
Characters 2,506
Unique Words 545
1-Occurrence Words 418
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.1
Word List (545 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| なくなり次第 | 1 | 6.57 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 御心 | 1 | 4.66 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 関係強化 | 1 | 5.72 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| における | 1 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 545 words