A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 略名 | 1 | 6.89 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 凝り | 1 | 4.92 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 庶子 | 1 | 4.55 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| ストッパー | 1 | 4.90 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 準備不足 | 1 | 5.24 |
| 身を潜める | 1 | 5.24 |
| 成り上がり | 1 | 4.77 |
| 占拠 | 1 | 4.26 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 文句をつける | 1 | 4.94 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 手を煩わせる | 1 | 4.96 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 馬鹿を言う | 1 | 5.07 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 加齢臭 | 1 | 5.51 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| せっぱ詰まる | 1 | 6.07 |
| 呼応して | 1 | 4.70 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 下賎 | 1 | 5.19 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 穴を埋める | 1 | 5.13 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 質疑応答 | 1 | 5.06 |
| 副審 | 1 | 5.85 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 献花 | 1 | 5.77 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 弔い | 1 | 4.93 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
Showing 1901 - 2000 of 13,879 words