A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 不純 | 1 | 4.89 |
| ささくれ立つ | 1 | 6.00 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 下綱 | 1 | 5.19 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 自己申告 | 1 | 5.01 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 被害を受ける | 1 | 4.92 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 腑に落ちる | 1 | 5.39 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 恨み言 | 1 | 4.66 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 甘ったれ | 1 | 5.43 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 掘り下げる | 1 | 4.82 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 安定剤 | 1 | 5.79 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| 天性 | 1 | 4.84 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 着付け | 1 | 4.83 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 修道服 | 1 | 4.89 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 容疑者 | 1 | 4.58 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 三本立て | 1 | 5.97 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 捻くれ者 | 1 | 5.80 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 終わり良ければ全て良し | 1 | 6.51 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
Showing 2901 - 3000 of 13,879 words