A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お目見え | 1 | 5.18 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 丁度今 | 1 | 5.50 |
| 塞げる | 1 | 5.28 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 呆然自失 | 1 | 5.23 |
| 百済 | 1 | 5.79 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 幕を閉じる | 1 | 5.43 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 前王 | 1 | 4.87 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 丸きり | 1 | 5.06 |
| 事を起こす | 1 | 5.29 |
| 氷像 | 1 | 5.04 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 失敗談 | 1 | 5.28 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 我がもの顔 | 1 | 6.23 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| つるし上げる | 1 | 6.21 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 弱いものイジメ | 1 | 6.18 |
| 付け直す | 1 | 5.93 |
| 焦げ臭い | 1 | 5.10 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 編上げ | 1 | 6.55 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 評する | 1 | 4.71 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 腕の見せどころ | 1 | 5.68 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
Showing 3201 - 3300 of 13,879 words