A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 老爺 | 1 | 4.29 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 妻帯 | 1 | 5.63 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 最後の舞台 | 1 | 6.17 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 副審 | 1 | 5.85 |
| 選民意識 | 1 | 5.43 |
| 乗り換え | 1 | 4.87 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| わけ知り顔 | 1 | 6.57 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 湧かす | 1 | 6.10 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 血の気が引く | 1 | 4.95 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 自己流 | 1 | 5.24 |
| 通り名 | 1 | 4.96 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 仕事柄 | 1 | 5.14 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 迷惑を掛ける | 1 | 4.98 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 俗物的 | 1 | 5.96 |
| どいつ | 1 | 5.34 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 諦めが悪い | 1 | 5.49 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| 本腰 | 1 | 4.84 |
| 迷走 | 1 | 5.03 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 智 | 1 | 4.02 |
| 何をかくそう | 1 | 6.51 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 陰気 | 1 | 4.66 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 劣勢 | 1 | 4.26 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 審判 | 1 | 4.06 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
Showing 3301 - 3400 of 13,879 words