A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 検閲 | 1 | 4.95 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 絶対安静 | 1 | 5.38 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 言い直し | 1 | 5.42 |
| 挫き | 1 | 5.46 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| 気色が悪い | 1 | 5.94 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 尊き | 1 | 4.92 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| お近付き | 1 | 5.88 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 吟遊詩人 | 1 | 4.35 |
| 引けを取らない | 1 | 4.89 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 才能あふれる | 1 | 5.87 |
| 有りもしない | 1 | 4.92 |
| 生傷 | 1 | 5.29 |
| 点数稼ぎ | 1 | 5.51 |
| 返 | 1 | 5.18 |
| 往ぬ | 1 | 5.77 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| ３分の１ | 1 | 4.97 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 一対多 | 1 | 5.42 |
| 枕もと | 1 | 5.62 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 耳鳴り | 1 | 4.75 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 忍耐 | 1 | 4.77 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 傷める | 1 | 4.96 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 何をかくそう | 1 | 6.51 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 二箇所 | 1 | 5.06 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 副審 | 1 | 5.85 |
Showing 301 - 400 of 13,879 words