A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| そこかしこ | 3 | 4.28 |
| 早すぎる | 3 | 4.36 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| 丸々 | 3 | 4.39 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| クソババア | 3 | 5.51 |
| 確かめ | 3 | 3.70 |
| 見取り図 | 3 | 4.86 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 多分に | 3 | 4.47 |
| 宰相 | 3 | 3.27 |
| 身を乗り出す | 3 | 4.51 |
| 山ほど | 3 | 4.16 |
| 道中 | 3 | 3.67 |
| ズレ | 3 | 4.23 |
| 恐れ入る | 3 | 4.66 |
| お小言 | 3 | 4.95 |
| 集中力 | 3 | 4.05 |
| 一人でも多く | 3 | 4.88 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 何方 | 3 | 4.20 |
| 可愛 | 3 | 3.79 |
| 資格がない | 3 | 5.12 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 使い道 | 3 | 4.00 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| 吹雪 | 3 | 4.24 |
| 当分 | 3 | 4.15 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| 世間一般 | 3 | 4.54 |
| 制圧 | 3 | 3.73 |
| 空で | 3 | 4.50 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| 戦力 | 3 | 2.93 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 助け合う | 3 | 4.71 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| 働かせる | 3 | 4.19 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 当り散らす | 3 | 5.81 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 目掛け | 3 | 3.86 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 二世 | 3 | 4.30 |
| しっくり来る | 3 | 4.46 |
| 重傷 | 3 | 4.08 |
| 好む | 3 | 3.80 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 目障り | 3 | 4.52 |
| 言われるがまま | 3 | 4.57 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 良かったら | 3 | 3.96 |
| 矛盾 | 3 | 3.95 |
| 首根っこ | 3 | 4.38 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| だよねー | 3 | 4.53 |
| 見放す | 3 | 4.54 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| ボク | 3 | 3.12 |
| 救われる | 3 | 4.40 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 調合 | 3 | 3.84 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| 真新しい | 3 | 4.50 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| 関わらず | 3 | 4.06 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 型破り | 3 | 5.35 |
| がかる | 3 | 4.18 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 摘発 | 3 | 4.97 |
| 進言 | 3 | 4.10 |
| 意気込む | 3 | 4.35 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 誇る | 3 | 3.46 |
| 一方的 | 3 | 3.57 |
| 推し量る | 3 | 4.64 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| 拳を握る | 3 | 4.73 |
| 真ん中 | 3 | 3.53 |
| に越したことはない | 3 | 4.57 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
Showing 5801 - 5900 of 13,879 words