A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身構える | 3 | 4.07 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 土産 | 3 | 4.09 |
| 人となり | 3 | 4.50 |
| 拭く | 3 | 3.81 |
| し合う | 3 | 4.30 |
| 瓜二つ | 3 | 4.70 |
| 振りをする | 3 | 4.61 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 好ましい | 3 | 3.95 |
| 沁みる | 3 | 4.80 |
| 再 | 3 | 3.76 |
| 最期 | 3 | 3.91 |
| しかと | 3 | 4.53 |
| 青白い | 3 | 3.83 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 泣ける | 3 | 4.49 |
| 暗殺者 | 3 | 3.69 |
| 友好的 | 3 | 4.05 |
| 大人げない | 3 | 4.75 |
| 主導権 | 3 | 4.31 |
| 認定 | 3 | 3.99 |
| 俯き | 3 | 4.22 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| 耳障り | 3 | 4.41 |
| 不幸中の幸い | 3 | 4.51 |
| タンポポ | 3 | 4.78 |
| 頼りになる | 3 | 4.07 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| か否か | 3 | 4.27 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
| おいそれと | 3 | 4.50 |
| 今となっては | 3 | 3.99 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| ざわめく | 3 | 4.24 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| 陽射し | 3 | 4.84 |
| 晴れ晴れ | 3 | 4.79 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 意思疎通 | 3 | 4.23 |
| 苦しみ | 3 | 3.82 |
| どっちにしろ | 3 | 4.44 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 遺体 | 3 | 3.87 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| 不服 | 3 | 4.23 |
| さっぱり | 3 | 3.62 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 破裂 | 3 | 4.12 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| 欠かさず | 3 | 4.80 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| べき | 3 | 4.58 |
| 極力 | 3 | 4.04 |
| 殺気 | 3 | 3.54 |
| 満場一致 | 3 | 4.84 |
| 場を離れる | 3 | 5.19 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 手間 | 3 | 3.57 |
| 強がり | 3 | 4.69 |
| パン屋 | 3 | 4.41 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 突き抜ける | 3 | 4.11 |
| 薄気味悪い | 3 | 4.80 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 汲み取る | 3 | 4.74 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 継承 | 3 | 3.89 |
| 得意気 | 3 | 4.67 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 遠回り | 3 | 4.39 |
| 困ったこと | 3 | 4.52 |
| 飽きる | 3 | 3.89 |
| 行けない | 3 | 4.06 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 忘れ物 | 3 | 4.51 |
| 刺々しい | 3 | 4.70 |
| 義理 | 3 | 3.91 |
| 平常心 | 3 | 4.61 |
| 否応なく | 3 | 4.69 |
| 挫ける | 3 | 4.73 |
| 花束 | 3 | 4.35 |
| 中央 | 3 | 3.07 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 丸々 | 3 | 4.39 |
| 虚勢 | 3 | 4.58 |
| 孕む | 3 | 4.21 |
| 始点 | 3 | 3.69 |
| 深夜 | 3 | 3.90 |
| 作りだす | 3 | 4.57 |
| 図らずも | 3 | 4.78 |
| 堪る | 3 | 4.19 |
Showing 7801 - 7900 of 13,879 words