A Spell to Erase the Devil's Smile Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
林 りょう Leo, who embarked on the path of knighthood following his parents' incident and somehow ended up with a strange epithet, suddenly receives a support request from the Imperial Guard—an elite among elites. When he reluctantly complies, he finds himself tasked with an assignment far too important for a knight of commoner origins to be involved in. What he was asked to do was nothing less than to disguise himself perfectly as a noblewoman. However, his compatibility with his assigned lover is abysmal, and frustration mounts from the forced circumstances. Still, enduring through sheer determination, when the operation finally commences—a series of unexpected incidents guide Leo's fate in an unforeseen direction.
Statistics
Word List (13,879 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固執 | 3 | 4.46 |
| 言い逃れ | 3 | 4.63 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 出方 | 3 | 4.39 |
| 糸 | 3 | 3.27 |
| 遠回り | 3 | 4.39 |
| 筆頭 | 3 | 3.62 |
| 指南 | 3 | 4.65 |
| 失笑 | 3 | 4.60 |
| 犠牲者 | 3 | 4.13 |
| 推薦 | 3 | 4.13 |
| 食い下がる | 3 | 4.39 |
| おもっくそ | 3 | 6.28 |
| 当分 | 3 | 4.15 |
| だけしか | 3 | 4.22 |
| 恨めしい | 3 | 4.22 |
| 傷痕 | 3 | 4.61 |
| 口答え | 3 | 4.90 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| 何とでも | 3 | 4.38 |
| 揃う | 3 | 3.79 |
| 掠る | 3 | 4.53 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 無力 | 3 | 3.70 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 贔屓 | 3 | 4.30 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 闇雲 | 3 | 4.55 |
| 大嫌い | 3 | 4.30 |
| 尾行 | 3 | 4.26 |
| 静けさ | 3 | 4.37 |
| 小道 | 3 | 4.62 |
| 左程 | 3 | 3.75 |
| 手に入る | 3 | 3.80 |
| 区切り | 3 | 4.31 |
| 恐縮 | 3 | 3.95 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 飛び出し | 3 | 3.42 |
| 好きなだけ | 3 | 4.20 |
| はたまた | 3 | 4.22 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| お世辞にも | 3 | 4.55 |
| 編み込む | 3 | 4.72 |
| 二人分 | 3 | 4.38 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 肩を竦める | 3 | 4.21 |
| 鋼 | 3 | 3.50 |
| 幸いなことに | 3 | 4.28 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 溝 | 3 | 4.15 |
| 悟り | 3 | 4.34 |
| サポート | 3 | 3.73 |
| 遇う | 3 | 4.79 |
| 十人 | 3 | 3.89 |
| 意気込む | 3 | 4.35 |
| 何れも此れも | 3 | 4.45 |
| あらあら | 3 | 4.01 |
| 傍若無人 | 3 | 4.71 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 呼び戻す | 3 | 4.50 |
| 睡眠時間 | 3 | 4.67 |
| 呪文 | 3 | 3.15 |
| 周辺諸国 | 3 | 4.54 |
| 重ね | 3 | 3.93 |
| 供え | 3 | 5.10 |
| 外囲 | 3 | 3.11 |
| 突っ走る | 3 | 4.52 |
| 汚す | 3 | 4.07 |
| 柔らかさ | 3 | 4.32 |
| 露見 | 3 | 4.36 |
| 宿題 | 3 | 4.33 |
| お見合い | 3 | 4.43 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| お小言 | 3 | 4.95 |
| えーっと | 3 | 3.83 |
| 主催 | 3 | 4.18 |
| 身動ぎ | 3 | 4.85 |
| 見抜く | 3 | 3.76 |
| 帰ってくる | 3 | 3.74 |
| 脛 | 3 | 4.22 |
| 一線 | 3 | 4.20 |
| 折れる | 3 | 3.58 |
| 花束 | 3 | 4.35 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 弱者 | 3 | 4.17 |
| 打ち荷 | 3 | 3.13 |
| 火の海 | 3 | 4.80 |
| いけ好かない | 3 | 4.87 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| すんな | 3 | 3.96 |
| ムカつく | 3 | 4.30 |
| 罠 | 3 | 3.13 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
Showing 8601 - 8700 of 13,879 words