I Was Reborn as the Villainess's Brother, So I'll Do Something About It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安澄星下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist hears that his younger sister is to be engaged to a prince, and recalls memories from his past life. This world... it's the otome game that my sister in my past life loved! Moreover, my sister in this life is headed straight for the villainess route, and the whole family is destined for ruin! This is the story of an older brother working hard to prevent that from happening.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,059
Sentences 5,487
Characters 116,221
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,792
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 二つ名 | 1 | 3.91 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| よろしくお付き合いください | 1 | 6.75 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 走り続ける | 1 | 4.72 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 神社 | 1 | 4.02 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 善導 | 1 | 6.32 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| ９月 | 1 | 4.66 |
| へご | 1 | 4.95 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| ゲスい | 1 | 5.45 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 目を白黒させる | 1 | 4.97 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 痩せ型 | 1 | 5.38 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 一儲け | 1 | 5.58 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 口に入る | 1 | 5.37 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| 父性 | 1 | 5.43 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
Showing 1701 - 1800 of 7,403 words