I Was Reborn as the Villainess's Brother, So I'll Do Something About It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安澄星下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist hears that his younger sister is to be engaged to a prince, and recalls memories from his past life. This world... it's the otome game that my sister in my past life loved! Moreover, my sister in this life is headed straight for the villainess route, and the whole family is destined for ruin! This is the story of an older brother working hard to prevent that from happening.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,059
Sentences 5,487
Characters 116,221
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,792
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同然 | 1 | 3.78 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 手脚 | 1 | 5.78 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 冷え込む | 1 | 4.89 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 同腹 | 1 | 5.43 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 智謀 | 1 | 5.28 |
| アルファベット | 1 | 4.91 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| む | 1 | 3.40 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 義務づける | 1 | 5.44 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 不要物 | 1 | 6.04 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 臣 | 1 | 4.29 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| １月 | 1 | 4.58 |
| 泥を被る | 1 | 5.72 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 心踊る | 1 | 5.94 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 場面場面 | 1 | 6.29 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
Showing 2001 - 2100 of 7,403 words