I Was Reborn as the Villainess's Brother, So I'll Do Something About It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安澄星下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist hears that his younger sister is to be engaged to a prince, and recalls memories from his past life. This world... it's the otome game that my sister in my past life loved! Moreover, my sister in this life is headed straight for the villainess route, and the whole family is destined for ruin! This is the story of an older brother working hard to prevent that from happening.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,059
Sentences 5,487
Characters 116,221
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,792
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それなのに | 2 | 3.56 |
| お見事 | 2 | 4.52 |
| かよ | 2 | 3.36 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 半人前 | 2 | 4.84 |
| じっくり | 2 | 3.75 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| 見知らぬ | 2 | 3.93 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 幼児 | 2 | 4.13 |
| 善きかな | 2 | 6.25 |
| 整える | 2 | 3.55 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 御仁 | 2 | 4.34 |
| 仮に | 2 | 3.45 |
| 土台 | 2 | 4.28 |
| 俊 | 2 | 3.77 |
| 同伴 | 2 | 4.53 |
| 紅茶 | 2 | 3.50 |
| 位 | 2 | 3.16 |
| 孵化 | 2 | 4.59 |
| 一抹 | 2 | 4.52 |
| さっきから | 2 | 3.61 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 鑑みる | 2 | 4.18 |
| あからさま | 2 | 3.81 |
| で無い | 2 | 4.68 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 追加 | 2 | 3.31 |
| コツ | 2 | 4.11 |
| 変に | 2 | 3.93 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 一時 | 2 | 3.70 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 聞き入る | 2 | 4.46 |
| 破壊力 | 2 | 3.93 |
| 頂き | 2 | 3.86 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 所謂 | 2 | 3.49 |
| 収穫 | 2 | 3.65 |
| 無理やり | 2 | 3.54 |
| お水 | 2 | 4.60 |
| 万全 | 2 | 3.85 |
| 中の兄 | 2 | 6.18 |
| 頑張れ | 2 | 3.70 |
| 名称 | 2 | 4.01 |
| 悪評 | 2 | 4.49 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 今では | 2 | 3.48 |
| 房 | 2 | 4.38 |
| 光明 | 2 | 4.66 |
| 取り付け | 2 | 4.05 |
| 控える | 2 | 3.77 |
| いいぞ | 2 | 3.94 |
| 一息 | 2 | 3.79 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| くくっ | 2 | 4.21 |
| 重 | 2 | 3.39 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 詳細 | 2 | 3.48 |
| 絶対服従 | 2 | 4.97 |
| お呪い | 2 | 4.77 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 使い | 2 | 2.99 |
| 第四 | 2 | 3.82 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| ちゃうか | 2 | 4.58 |
| 無し | 2 | 3.80 |
| 恨み | 2 | 3.70 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 武 | 2 | 3.70 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 覚悟を決める | 2 | 4.53 |
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| 喋り | 2 | 3.80 |
| 絶対 | 2 | 3.07 |
| 勝手 | 2 | 3.66 |
| あの様 | 2 | 3.95 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 屈指 | 2 | 4.45 |
| 表明 | 2 | 4.26 |
| スタート | 2 | 3.98 |
| とろい | 2 | 4.79 |
| 苦笑 | 2 | 3.03 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 物心 | 2 | 4.35 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 気温 | 2 | 4.01 |
| 不作 | 2 | 4.77 |
| 滲む | 2 | 3.60 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
Showing 3001 - 3100 of 7,403 words