I Was Reborn as the Villainess's Brother, So I'll Do Something About It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安澄星下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist hears that his younger sister is to be engaged to a prince, and recalls memories from his past life. This world... it's the otome game that my sister in my past life loved! Moreover, my sister in this life is headed straight for the villainess route, and the whole family is destined for ruin! This is the story of an older brother working hard to prevent that from happening.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,059
Sentences 5,487
Characters 116,221
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,792
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 計りかねる | 1 | 6.05 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| き | 1 | 3.28 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 和やか | 1 | 4.15 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| とろとろ | 1 | 4.99 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 年子 | 1 | 5.76 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 御令息 | 1 | 6.13 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 場面場面 | 1 | 6.29 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| む | 1 | 3.40 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 成長期 | 1 | 4.61 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 直径 | 1 | 3.98 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
Showing 6301 - 6400 of 7,403 words