I Was Reborn as the Villainess's Brother, So I'll Do Something About It Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
安澄星下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist hears that his younger sister is to be engaged to a prince, and recalls memories from his past life. This world... it's the otome game that my sister in my past life loved! Moreover, my sister in this life is headed straight for the villainess route, and the whole family is destined for ruin! This is the story of an older brother working hard to prevent that from happening.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 36
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 60,059
Sentences 5,487
Characters 116,221
Unique Words 7,403
1-Occurrence Words 3,502
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,792
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.9
Word List (7,403 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ダンディズム | 1 | 6.09 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| アイディア | 1 | 4.39 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| はた目 | 1 | 5.39 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 昨 | 1 | 5.22 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 社会科学 | 1 | 6.69 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 一理 | 1 | 4.95 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 投石 | 1 | 4.46 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| よろしくお付き合いください | 1 | 6.75 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 一団 | 1 | 3.81 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 胡乱 | 1 | 4.36 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 内蔵 | 1 | 4.39 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
Showing 6501 - 6600 of 7,403 words