"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 欠落感 | 1 | 6.66 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 念い | 1 | 5.12 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 剝ける | 1 | 5.12 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
Showing 1 - 100 of 1,288 words