"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 奧の間 | 1 | 7.59 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 副会長 | 1 | 4.02 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| について | 1 | 2.42 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 竜胆 | 1 | 5.00 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 御人 | 1 | 5.70 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| すい | 1 | 3.66 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 染め | 1 | 3.64 |
Showing 901 - 1000 of 1,288 words