"How to Love Trash - Beginning with a Reincarnated Otome Game Player -" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
きゅうりのみそづけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
She thought she had died in an accident, but when she came to, she had been reborn in the world of an otome game. But something feels off...? A story about hopeless people and trash beginning with a girl who knows nothing.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,803
Sentences 499
Characters 7,112
Unique Words 1,288
1-Occurrence Words 862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 744
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| はい | 1 | 2.31 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| き | 1 | 3.28 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 踏み鳴らす | 1 | 4.84 |
| 本家 | 1 | 3.98 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 富豪 | 1 | 4.88 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 紆余 | 1 | 5.41 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
Showing 901 - 1000 of 1,288 words